If you'd like to redirect your customers to another offer after purchase you will need to set up a sales funnel. Once someone buys your front-end product, they will automatically be directed to your OTO/Upsell product before being sent back to the Product Library to pick up their purchases.
You can set up a sales funnel here.