You can reach out to your affiliates by using message option through JVZoo's mail system. You can send a message by going to:
Sellers > Manage Affiliates > Active Affiliates
Clicking on the envelope will enable you to send a private message through the JVZoo system. The maximum number of messages that can be sent in one day is 25.
You can access the message center directly here.